xou ([personal profile] xou) wrote2010-02-10 12:10 pm
Entry tags:

Як казав Цицерон

"The budget should be balanced, the treasury should be refilled, public debt should be reduced, the arrogance of officialdom should be tempered and controlled, and the assistance to foreign lands should be curtailed lest Rome become bankrupt. People must again learn to work, instead of living on public assistance." -- Cicero, 55 BC

"Бюджет слід сбалансувати, скарбницю наповнити, державний борг зменшити, зухвальство бюрократів має бути приборкано і контрольовано, і допомога іноземним країнам повинна бути припинена поки Рим не став банкротом. Люди повинні знову навчитись працювати, замість того щоб жити на державну допомогу. " -- Цицерон. 55 ДРХ.

Згадую Еклесіаста -- "це вже було і буде знов".

[identity profile] panzer-papa.livejournal.com 2010-02-10 11:03 am (UTC)(link)
только в Риме граждане ставили Цезаря на ножи...

[identity profile] xou-chan.livejournal.com 2010-02-10 11:39 am (UTC)(link)
Як би зараз була така відповідальність за дефіцитний бюджет.