Второй аспект ситуации с периодом "экономики мыльного пузыря" состоит в том, что по окончании периода процветания образ брокера-нувориша потерял былую привлекательность. Произошел вполне определенный возврат к традиционным ценностям. Например, JSDF стали сильнее интересовать подрастающее поколение, что в сочетании с техническим обеспечением на грани оборонительной доктрины и местными выходами за грань - создает интересную картину.